Revista Ianua | Ianua Journal
Volumen 13 (2013)
ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN
Sentir les llengües malgrat les fronteres o sentir les llengües gràcies a les fronteres? | Feel the languages despite the borders, or feel the languages thanks to the borders?
FRANCESC FELIU TORRENT
Artículo 1 | Pages: 1–7
La lingua: rifugio d’emozioni collettive, speranza di continuità | Language: shelter of collective emotions, hope for continuity.
JOSEP M. NADAL FARRERAS
Artículo 2 | Pages: 9–22
Identidad, sentimientos y lengua: ¿nos definimos por lo que sentimos o por lo que hablamos? | Identity, feelings and language, do we define by what we feel or by what we speak?
SANTIAGO PERERA IZQUIERDO & PILAR MONREAL BOSCH
Artículo 3 | Pages: 23–31
Costruire e rappresentare l’identità: La linguistica come mediatrice fra politiche identitarie e identità del parlante | Linguistics as a mediator between identity politics and identity of the speaker.
GIUSEPPE PATERNOSTRO & VINCENZO PINELLO
Artículo 4 | Pages: 33–55
La llengua com a espai profà, la llengua com a espai sagrat: Llengua i territori en narratives del desarrelament de la Catalunya contemporània | Language as a profane space; language as sacred space: Language and territory in narratives of uprooting in conteporany Catalonia.
NARCÍS IGLÉSIAS
Artículo 5 | Pages: 57–71
Frontiere immaginate: contatti e identità complesse nelle migrazioni interne | Imagined borders: contacts and complex indentities in internal migration.
MARGHERITA DI SALVO
Artículo 6 | Pages: 73–101
La llengua i la identitat catalanes a la Catalunya esdevinguda francesa: Alguns aspectes històrics | Catalan language and identity in French Catalonia: Historical aspects.
OLGA FULLANA NOELL
Artículo 7 | Pages: 103–113
Transmissió, pèrdua i recuperació de la llengua catalana a la Catalunya del Nord: Anàlisi d’alguns testimonis orals | Transmission, loss and recovery of Catalan in French Catalonia: An analysis of some oral testimonies.
NATÀLIA CARBONELL ROS & GEMMA ALBIOL TORRES
Artículo 8 | Pages: 115–132
Escriure en català avui a la Catalunya del Nord | Writing in Catalan in Northern Catalonia nowadays.
MERCÈ MITJAVILA FRANCH
Artículo 9 | Pages: 133–142
Analisi grammaticale e semantica di lessemi verbali complessi: verbi sintagmatici | Grammatical and semantic analysis of verb-particle constructions: complex predicates.
YAZEED HAMMOURI
Artículo 10 | Páginas: 143–157
Variaciones fonológico-grafémicas en una carta autógrafa y dos de sus duplicados (1626) | Graphic-phonological variations in an autograph letter and two of its duplicates (1626).
ELENA DIEZ DEL CORRAL ARETA
Artículo 11 | Páginas: 159–170
El policía y o polícia: la adaptación de helenismos acabados en -ía/-ia que generan diferente pronunciación en español y portugués | El policia and o polícia: the adaptation of Hellenisms ending in -ía/-ia that generate different pronunciation in Spanish and Portuguese.
IGNACIO VÁZQUEZ DIÉGUEZ
Artículo 12 | Páginas: 171–204
Tres pliegos poéticos con obras compuestas o compiladas por Ausiàs Izquierdo | Three poetic chapbooks with works composed or compiled by Ausiàs Izquierdo.
JOAN MAHIQUES CLIMENT & HELENA ROVIRA I CERDÀ
Artículo 13 | Páginas: 205–231
RESEÑAS
Reseña.
Páginas: 233–239
